"सिंदबाद की कहानियां बेहद मशहूर अरबी उपन्यास अलिफ लैला का हिस्सा हैं। अलिफ लैला में फारस का बादशाह शाहजमां, अपनी बेगम की बेवफाई की वजह से नाराज हो जाता है और रोज रात को एक औरत से निकाह कर, उसे क़त्ल कर देता था। उसके इस जुल्म को रोकने का जिम्मा शहरजाद नाम की एक लड़की उठाती है। निकाह की पहली ही रात से वह बादशाह को किस्सा सुनाना शुरू करती है और सुबह किस्से को ऐसे मोड़ पर छोड़ देती है कि बादशाह उसका कत्ल नहीं कर पाता है। ऐसे ही कहानियों का सिलसिला शुरू हो जाता है और शहरजाद के लिए बादशाह के मन में मोहब्बत पैदा हो जाती है। इन्हीं कहानियों की फेहरिस्त में सिंदबाद की कहानी भी आती है। आवाज़ उर्दू के नए शो ''सिंदबाद का सफरनामा'' में हम सुनेंगे उन्हीं किस्से और कहानियों को। "